俄外交部美女发言人中文送祝福网友:очень круто !!

}

原标题:俄外交部美女发言人中文送祝福,网友:очень круто !!

前几天,俄罗斯美女外交发言人扎哈罗娃在脸书上发布视频用中文祝贺新中国成立70周年,称“祝贺中华人民共和国成立70周年。祝愿俄中友谊天长地久”。

Поздравляю Китайскую Народную Республику с 70-летием с момента образования. Желаю, чтобы российско-китайская дружба быланавсегда, – сказала Захарова на брифинге по-китайски.

扎哈罗娃在新闻发布会上用中文说道:“祝贺中华人民共和国成立70周年。祝愿俄中友谊天长地久。”

扎哈罗娃还强调,当代中国在社会经济、科技发展中取得了一系列令人瞩目成就,俄罗斯对此表示热烈欢迎。

视频中,扎哈罗娃用俄语提到,在新中国成立70周年之际,有不少中国朋友和媒体记者希望她用中文来表达对中国的祝福。

«Не могусебеотказать в удовольствии удовлетворитьэту просьбу», – заявила Захарова.

1. 使满足;答应…的要求 удовлетворить потребности населения 满足人民的需要

2. (кого-что 或чему) 满足于;符合于 кого-что чем 供应, 供给(足够数量)

这并非扎哈罗娃首次“秀中文”,在今年中国新年的时候,扎哈罗娃就曾在社交媒体上发布视频,用中文向中国人民拜年。在视频中,她说道:“中国,你好!今天是春节。我祝贺我的中国朋友新年快乐,万事如意,身体健康!春节好!”

在扎哈罗娃之前,伊朗外长扎里夫和印度总理莫迪已先后用中文对新中国成立70周年表达了祝贺。

伊朗外长扎里夫10月1日当天则在推特上也用中文祝贺中华人民共和国成立70周年。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注